Page 2 of 2 FirstFirst 12
Results 11 to 13 of 13

Thread: Finnish sense of humor

  1. #11
    First good guitar - GUILD Duane Eddy 400 - I was 3rd owner - still regret letting it go 25 years ago - used to have Artist Award and Starfire - no regrets here.
    Present guitars - all bought new - F50R 1975 - F512 1977 - F212CSB 1979 - OM-240CE 2018 - Schecter Startocaster
    bought secondhand - B30SB fretless - RED Songbird - White Songbird - D-125 - Gibson 3/4-size acoustic 1957 - Carmelo Gonzales nylon string - old Levin Lute

  2. #12
    Time for next one




    LAPSENVAHTINA = babysitting

    ÄLÄ JÄTÄ LASTA YKSIN KUUMAAN AUTOON = do not leave a child alone in hot car

    MISTÄ MINÄ LÖYDÄN SILLE KAVERIN? = Where do I find a friend for him?
    First good guitar - GUILD Duane Eddy 400 - I was 3rd owner - still regret letting it go 25 years ago - used to have Artist Award and Starfire - no regrets here.
    Present guitars - all bought new - F50R 1975 - F512 1977 - F212CSB 1979 - OM-240CE 2018 - Schecter Startocaster
    bought secondhand - B30SB fretless - RED Songbird - White Songbird - D-125 - Gibson 3/4-size acoustic 1957 - Carmelo Gonzales nylon string - old Levin Lute

  3. #13
    These are great Nuuska...thanks for taking the time to share them with us...and translate, where needed.

    The 'market' one is great...no translation necessary...and in the style of the Quebecois 'play on words' visual humour, as well, for our neighbours north of the border.

    Only goes to show that we are far more alike than different.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •